29th janeiro, 2010

pré-estreia de Remix em Pessoa no teatro Villaret

Jô Soares apresenta Pessoa em Lisboa

Nicolau Breyner: "Rimos das nossas fraquezas"

Imprensa, vips da comunidade brasileira e sociedade portuguesa, foram os convidados da noite para assistir à pré-estreia do espetáculo “Remix em Pessoa”, monólogo no qual o humorista brasileiro interpreta poemas de Fernando Pessoa, apresentado pela primeira vez em Portugal.

Leia a reportagem completa publicada na revista “Brasileiros”, de São Paulo:

http://www.revistabrasileiros.com.br/secoes/o-lado-b-da-noticia/noticias/1257/

Humor brasileiro e humor português

Maria Vieira: "Pequenas diferenças entre humor brasileiro e português"

Maria Vieira, atriz e comediante que participou na novela brasileira “Negócio da China” (2009), de Miguel Falabella, opinou que existem pequenas diferenças entre o humor brasileiro e português, reunindo este já alguns apontamentos do humor britânico. Um dos amigos de Jô Soares, e também humorista português, Nicolau Breyner, sentado na primeira fila, acha que não existe diferença, integrando-se no humor latino em geral:

Herman José: "A diferença está no carinho do público"

“Rimos das mesmas coisas, rimos das nossas fraquezas”, disse Nicolau. O humorista e apresentador Herman José, centrou a questão na reacção do público: “O brasileiro tem uma relação com o humor e com a música muito profunda”, disse Herman.

(fotos João Teixeira)
VN:F [1.8.5_1061]
gostou?
Rating: 5.0/5 (5 votes cast)
Compartilhe - seus amigos agradecem:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace
  • email
  • PDF
  • RSS
27th janeiro, 2010

Jô Soares com Fernando Pessoa em Lisboa

Jô com sotaque de Pessoa

Depois do imenso sucesso no Brasil, com a gravação em 2007 do CD “Remix em Pessoa” e monólogo com o mesmo nome, apresentado em diversos teatros no Brasil, aclamado pelo público e critica, Jô Soares estreia sexta-feira (29), no Teatro Villaret em Lisboa.

"o vocabulário do poeta, apesar de bem coloquial, tem palavras típicas do português de Portugal, e a sua musicalidade me parece mais encantadora se for transmitida com aquele sabor"

O espetáculo “Remix em Pessoa” reúne a genialidade dos poemas de Fernando Pessoa, a música de Billy Forghieri e a interpretação do ilustre artista contemporânea brasileiro.

Jô Soares declarou na coletiva de imprensa, na Casa Fernando Pessoa, sua admiração pelo poeta português: “Porque Fernando Pessoa, ou mais especificamente Álvaro de Campos, é o heterônimo que mostra com mais contundência uma visão de humor cáustico e irônico que ele tem sobre o mundo. Esta foi a primeira qualidade que me fascinou no poeta”.

Bete Coelho: "era um desejo enorme do Jô apresentar este espetáculo aqui em Lisboa e especificamente no Teatro Villaret"

Remix em Pessoa” estará em cartaz até 7 de Fevereiro, dirigido por Bete Coelho, que falou a “quadros-cultura.com” do prazer de estar fazendo a direção do espetáculo e também de estar pela primeira vez em Lisboa: “Para mim é um grande prazer trabalhar com Jô Soares. É um privilégio trabalhar com o Jô, porque na verdade ele não precisa de nada; ele vem pronto, vem preenchido, e ao mesmo tempo ele vem com uma disponibilidade de ser dirigido como se fosse um jovem, um aprendiz. Ele inverte a situação, como se eu tivesse grande conhecimento do teatro, tamanha é a disponibilidade com que ele se coloca dentro de um trabalho. Acho que por isto ele é tão querido, jovem inovador, cheio de vida. Ele se entrega mesmo, ele adora o que faz”. Bete acrescentou ainda que ficou muito emocionada ao entrar na casa de Fernando Pessoa e ver o Jô falar do poeta: “Tive vontade de chorar, um choro bom; ver tudo isto aqui em Portugal, a arquitetura, as pessoas; é como encontrar uma avó, um avô, que você nunca conheceu e está conhecendo depois de adulto”.

REMIX EM PESSOA – Promovido pela TV Globo Portugal e Espelho de Cultura – Produções Artísticas, Lda.

Teatro Villaret
Avenida Fontes Pereira de Melo, 30 A1050-122 Lisboa
Telefone: 213 538 586
email: teatrovillaret.reservas@gmail.com ou teatrovillaret@gmail.com

Horários das Sessões:

29 a 30 de Janeiro – 21:30
31 de Janeiro – 17:00
03 a 06 de Fevereiro – 21:30
06 de Fevereiro – 18:30
07 de Fevereiro – 17:00

(fotos João Teixeira)
VN:F [1.8.5_1061]
gostou?
Rating: 5.0/5 (3 votes cast)
Compartilhe - seus amigos agradecem:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace
  • email
  • PDF
  • RSS

 Powered by Max Banner Ads